Umowa licencyjna użytkownika końcowego — język chiński
Umowa licencyjna użytkownika końcowego
Przeczytaj uważnie przed użyciem tego urządzenia
Niniejsza Umowa licencyjna użytkownika końcowego („EULA”) jest zawierana między Tobą (osobą fizyczną lub podmiotem) a C&A Trading (Shenzhen) Co., Ltd., C&A Marketing, Inc. („C&A”) w celu regulowania korzystania przez Ciebie z dowolnego oprogramowania instalujesz na lub dostarczanych przez C&A do użytku z Twoimi produktami C&A („Produkty C&A”), nie podlegając odrębnej umowie licencyjnej między Tobą a C&A lub jej dostawcami. Dokumentacja online innego oprogramowania może zawierać umowy EULA. Termin „produkt oprogramowania” odnosi się do oprogramowania komputerowego, które może obejmować powiązane media, materiały drukowane oraz dokumentację „online” lub elektroniczną.
Produktom C&A mogą towarzyszyć zmiany lub dodatki do niniejszej umowy EULA.
Prawa do oprogramowania są przyznawane tylko wtedy, gdy zgadzasz się na wszystkie warunki niniejszej umowy EULA. INSTALUJĄC, KOPIUJĄC, POBIERAJĄC LUB UŻYWAJĄC OPROGRAMOWANIA W INNY SPOSÓB, UŻYTKOWNIK ZGADZA SIĘ PRZESTRZEGAĆ WARUNKÓW NINIEJSZEJ UMOWY LICENCYJNEJ. Jeśli nie akceptujesz tych warunków licencji, jedynym rozwiązaniem jest zwrócenie całego nieużywanego produktu (sprzętu i oprogramowania) w ciągu 14 dni w celu uzyskania zwrotu pieniędzy zgodnie z polityką zwrotów w miejscu zakupu.
Dać pozwolenie. C&A przyznaje Ci następujące prawa, pod warunkiem przestrzegania wszystkich warunków niniejszej umowy EULA:
posługiwać się. Licencjobiorca może korzystać z Oprogramowania na jednym komputerze („Komputer Użytkownika”). Jeśli oprogramowanie jest dostarczane przez Internet i było pierwotnie licencjonowane do używania na wielu komputerach, Licencjobiorca może zainstalować oprogramowanie i korzystać z niego tylko na tych komputerach. Licencjobiorcy nie wolno rozdzielać składników oprogramowania do użytku na wielu komputerach. Nie masz uprawnień do dystrybucji produktów oprogramowania. Z oprogramowania można korzystać, ładując je do pamięci tymczasowej (RAM) komputera.
magazynowanie. Oprogramowanie można skopiować do pamięci lokalnej lub urządzenia pamięci masowej produktu C&A.
Kopiuj. Licencjobiorca może wykonać kopię archiwalną lub kopię zapasową Oprogramowania pod warunkiem, że taka kopia zawiera wszystkie informacje o prawach własności oryginalnego Oprogramowania i jest używana wyłącznie do celów tworzenia kopii zapasowych.
Prawa zastrzeżone. C&A i jej dostawcy zastrzegają sobie wszelkie prawa, które nie zostały wyraźnie przyznane użytkownikowi w niniejszej umowie EULA.
Darmowe oprogramowanie. Bez względu na warunki niniejszej umowy EULA, całość lub jakakolwiek część oprogramowania, które stanowi niezastrzeżone oprogramowanie C&A lub oprogramowanie dostarczane przez strony trzecie na podstawie licencji publicznej („Oprogramowanie bezpłatne”), jest licencjonowane na warunkach towarzyszących takiemu oprogramowaniu bezpłatnemu Warunki umowy licencyjnej oprogramowania na oprogramowanie, niezależnie od tego, czy mają one formę umowy samodzielnej, licencji opakowanej, czy też warunków licencji elektronicznej zaakceptowanych w momencie pobierania. Korzystanie przez Użytkownika z Oprogramowania bezpłatnego podlega w całości warunkom takich licencji.
rozwiązanie do odzyskiwania. Każde rozwiązanie do odzyskiwania oprogramowania dostarczone z/dla produktu C&A, czy to w postaci rozwiązania opartego na dysku twardym, rozwiązania do odzyskiwania opartego na nośniku zewnętrznym, takiego jak dyskietka, płyta CD lub DVD, lub w dowolnej innej formie, może być używane wyłącznie do odzyskać dysk twardy produktu C&A, na którym pierwotnie zakupiono rozwiązanie do odzyskiwania. Korzystanie z dowolnego oprogramowania systemu operacyjnego Microsoft zawartego w takich rozwiązaniach do odzyskiwania podlega postanowieniom Umowy Licencyjnej Microsoft.
Aktualizacja. strong>Aby korzystać z oprogramowania zidentyfikowanego jako uaktualnienie, musisz najpierw uzyskać licencję na oryginalne oprogramowanie zidentyfikowane jako kwalifikujące się do uaktualnienia przez C&A. Po uaktualnieniu nie możesz już używać oryginalnego oprogramowania, które stanowiło podstawę uprawnienia do uaktualnienia. Korzystając z oprogramowania, zgadzasz się również, że C&A może automatycznie uzyskiwać dostęp do Twoich produktów C&A po połączeniu z Internetem w celu sprawdzenia wersji lub statusu niektórych produktów oprogramowania, a także może automatycznie pobierać i instalować uaktualnienia lub aktualizacje takiego oprogramowania do Twoich Produktów C&A. nowe wersje lub aktualizacje niezbędne do utrzymania funkcjonalności, wydajności lub bezpieczeństwa Oprogramowania C&A i Twoich Produktów C&A oraz ułatwienia Ci świadczenia wsparcia lub innych usług. W niektórych przypadkach, w zależności od typu uaktualnienia lub aktualizacji, otrzymasz powiadomienie (w wyskakującym okienku lub w inny sposób), które może wymagać zainicjowania uaktualnienia lub aktualizacji.
Dodatkowe oprogramowanie. Niniejsza umowa EULA ma zastosowanie do aktualizacji lub uzupełnień oryginalnego oprogramowania dostarczonego przez C&A, chyba że C&A zapewni inne warunki w tym samym czasie, co aktualizacja lub uzupełnienie. W przypadku konfliktu między tymi warunkami, decydują inne warunki.
przenosić.
osoby trzecie. Początkowy użytkownik oprogramowania może jednorazowo przenieść to oprogramowanie na innego użytkownika końcowego. Każde zlecenie musi obejmować wszystkie elementy, nośniki, materiały drukowane, niniejszą umowę EULA oraz, w stosownych przypadkach, Certyfikat Autentyczności. Cesja nie może być cesją pośrednią, taką jak przesyłka. Przed przeniesieniem użytkownik końcowy otrzymujący przeniesiony produkt musi wyrazić zgodę na wszystkie warunki umowy EULA. Twoja licencja wygasa automatycznie po przeniesieniu oprogramowania.
limit. Licencjobiorca nie może wynajmować, wydzierżawiać ani wypożyczać Oprogramowania ani używać Oprogramowania do komercyjnego współdzielenia czasu lub użytku biurowego. Z wyjątkiem przypadków wyraźnie określonych w niniejszej umowie EULA, nie można udzielać podlicencji, cedować ani przenosić Licencji lub Oprogramowania.
Prawa własności. Wszystkie prawa własności intelektualnej do oprogramowania i dokumentacji użytkownika są własnością firmy C&A lub jej dostawców i są chronione prawem, w tym między innymi prawem autorskim Stanów Zjednoczonych, prawem tajemnicy handlowej i znakami towarowymi, a także innymi obowiązującymi przepisami prawa i postanowieniami traktatów międzynarodowych. Użytkownik nie może usuwać żadnych danych identyfikacyjnych produktu, informacji o prawach autorskich ani ograniczeń dotyczących własności z produktu oprogramowania.
Ograniczenia inżynierii odwrotnej. Użytkownikowi nie wolno dokonywać inżynierii wstecznej, dekompilacji ani dezasemblacji Oprogramowania, chyba że i tylko zgodnie z obowiązującym prawem, bez względu na to ograniczenie lub wyraźnie określone w niniejszej umowie EULA.
TERMIN. Niniejsza umowa EULA obowiązuje do czasu jej rozwiązania lub odrzucenia. Niniejsza umowa EULA wygasa również na warunkach określonych w innym miejscu niniejszej umowy EULA lub w przypadku nieprzestrzegania któregokolwiek z warunków niniejszej umowy EULA.
Zgoda na gromadzenie/wykorzystywanie danych.
C&A użyje plików cookie i innych narzędzi technologii internetowej do zbierania anonimowych informacji technicznych związanych z oprogramowaniem C&A i produktami C&A. Dane te zostaną wykorzystane do zapewnienia uaktualnień i powiązanego wsparcia lub innych usług opisanych w Sekcji 2. C&A będzie również gromadzić dane osobowe, w tym adres IP użytkownika lub inne unikatowe informacje identyfikacyjne związane z produktem C&A oraz przez użytkownika podczas rejestracji produktu C&A. Oprócz dostarczania uaktualnień i powiązanego wsparcia lub innych usług, dane te będą również wykorzystywane do wysyłania Ci komunikacji marketingowej (jeśli jest to wymagane przez obowiązujące prawo i w każdym przypadku za Twoją wyraźną zgodą).
W zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo, akceptując niniejsze warunki, wyrażasz zgodę na zbieranie i wykorzystywanie zanonimizowanych danych osobowych przez firmę C&A oraz jej spółki zależne i stowarzyszone, zgodnie z niniejszą umową EULA i dalej opisanymi w Polityce prywatności firmy C&A; com/pages/privacy-oświadczenie.
Gromadzenie/wykorzystywanie przez osoby trzecie. Niektóre programy oprogramowania zawarte w Twoich Produktach C&A są dostarczane przez zewnętrznych dostawców i licencjonowane osobno Tobie („Oprogramowanie innych firm”). Nawet jeśli zdecydujesz się nie aktywować/kupować takiego oprogramowania, Twój produkt C&A może instalować i uruchamiać oprogramowanie stron trzecich. Oprogramowanie innych firm może gromadzić i przesyłać informacje techniczne o systemie (tj. adres IP, unikalny identyfikator urządzenia, zainstalowana wersja oprogramowania itp.) oraz inne dane systemowe. Strony trzecie wykorzystują te informacje do identyfikowania właściwości technicznych systemu i zapewnienia, że najnowsza wersja oprogramowania jest zainstalowana w Twoim systemie. Jeśli nie chcesz, aby oprogramowanie innych firm zbierało te informacje techniczne lub automatycznie wysyłało aktualizacje wersji, powinieneś odinstalować oprogramowanie przed połączeniem z Internetem.
Zrzeczenie się gwarancji. strong>W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo, C&A i jej dostawcy dostarczają oprogramowanie „tak jak jest” i ze wszystkimi błędami, a niniejszym zrzeka się wszelkich innych gwarancji, rękojmi i warunków, wyraźnych, dorozumianych lub ustawowych, w tym między innymi gwarancje dotyczące tytułu własności i nienaruszalności, wszelkie dorozumiane gwarancje, zobowiązania, gwarancje lub warunki przydatności handlowej, jakości, przydatności do określonego celu oraz wszelkie wirusy w odniesieniu do oprogramowania. Niektóre stany/jurysdykcje nie zezwalają na wyłączenie dorozumianych gwarancji lub ograniczenie ich czasu trwania, więc powyższe wyłączenie odpowiedzialności może nie mieć pełnego zastosowania do Ciebie.
W Australii i Nowej Zelandii oprogramowanie zapewnia gwarancje, których nie można wyłączyć na mocy prawa konsumenckiego Australii i Nowej Zelandii. Australijscy konsumenci mają prawo do wymiany lub zwrotu pieniędzy za poważne awarie oraz odszkodowania za inne racjonalnie przewidywalne straty lub szkody. Australijscy konsumenci mają również prawo do naprawy lub wymiany oprogramowania, jeśli oprogramowanie jest gorszej jakości, a awaria nie stanowi poważnej awarii. Konsumenci z Nowej Zelandii, którzy kupują towary do użytku osobistego, domowego lub domowego lub konsumpcji, a nie do celów komercyjnych („Konsumenci z Nowej Zelandii”) są uprawnieni do naprawy, wymiany lub zwrotu pieniędzy za awarie i inne racjonalnie przewidywalne straty lub obrażenia.
Ograniczenie odpowiedzialności. Bez względu na jakiekolwiek szkody, które możesz ponieść na mocy lokalnego prawa, C&A i dowolny z jej dostawców na mocy dowolnego warunku niniejszej umowy EULA, a wyłączne zadośćuczynienie za wszystkie powyższe są ograniczone do faktycznej kwoty zapłaconej przez Ciebie za sam produkt oprogramowania lub 5,00 USD w zależności od tego jest wyższy. W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO, W ŻADNYM WYPADKU C&A ANI JEJ DOSTAWCY NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY SZCZEGÓLNE, PRZYPADKOWE, POŚREDNIE LUB WYNIKOWE, W TYM MIĘDZY INNYMI SZKODY ZWIĄZANE Z ZYSKAMI LUB INFORMACJAMI POUFNYMI LUB INNE SZKODY , obrażenia ciała, utrata prywatności w związku z użyciem lub niemożnością korzystania z oprogramowania lub w związku z jakimkolwiek postanowieniem niniejszej umowy EULA lub w jakikolwiek inny sposób, nawet jeśli C&A lub jakikolwiek dostawca został poinformowany o możliwości wystąpienia takich szkód oraz nawet jeśli zostaną naprawione Środki nie osiągnęły swojego zasadniczego celu. NIEKTÓRE STANY/JURYSDYKCJE NIE ZEZWALAJĄ NA WYŁĄCZENIE LUB OGRANICZENIE SZKÓD PRZYPADKOWYCH LUB WYNIKOWYCH, WIĘC POWYŻSZE OGRANICZENIE LUB WYKLUCZENIE MOŻE NIE MIEĆ ZASTOSOWANIA.
Klienci rządowi Stanów Zjednoczonych. Zgodnie z FAR 12.211 i 12.212, komercyjne oprogramowanie komputerowe, dokumentacja oprogramowania komputerowego i dane techniczne dotyczące elementów komercyjnych są licencjonowane na rzecz rządu Stanów Zjednoczonych zgodnie ze standardami handlowymi C&A.
Przestrzegaj przepisów eksportowych. Użytkownik będzie przestrzegać wszystkich przepisów ustawowych i wykonawczych Stanów Zjednoczonych i innych krajów („Prawa eksportowe”), aby zapewnić, że Oprogramowanie nie będzie (1) eksportowane bezpośrednio lub pośrednio z naruszeniem Przepisów eksportowych lub (2) wykorzystywane w jakimkolwiek zabronionym celu przez przepisy eksportowe, w tym, ale nie ograniczając się do proliferacji broni jądrowej, chemicznej lub biologicznej.
Zdolność i upoważnienie do zawierania umów. Oświadczasz, że jesteś osobą pełnoletnią w swoim państwie zamieszkania oraz, w stosownych przypadkach, że jesteś należycie upoważniony przez pracodawcę do zawarcia niniejszej umowy.
Obowiązujące prawo. Niniejsza umowa EULA podlega prawu kraju, w którym zakupiono sprzęt.
Pełna umowa. Niniejsza Umowa Licencyjna (w tym wszelkie dodatki lub poprawki do niniejszej Umowy licencyjnej użytkownika zawarte w Produkcie C&A) stanowi całość umowy między użytkownikiem a firmą C&A dotyczącą Oprogramowania i zastępuje wszystkie wcześniejsze lub równoczesne umowy z Oprogramowaniem lub jakiekolwiek inne objęte niniejszą Umową licencyjną użytkownika. lub pisemne komunikaty, propozycje i oświadczenia dotyczące przedmiotu. Warunki niniejszej umowy EULA będą obowiązywać w przypadku konfliktu między politykami lub planami wsparcia Usług w zakresie jakichkolwiek warunków C&A oraz warunków niniejszej umowy EULA.

Diagnostic